据《科隆快报》报道，多特蒙德为埃尔-马拉开出的最新报价总价达5500万欧元，其中4800万欧元为固定转会费，另有200万欧元和500万欧元的奖金条款。

不过，报道指出双方仍有分歧。科隆希望在未来转售中从第一欧元起就获得10%的分成，而多特只愿意给出未来转会利润的10%。

《科隆快报》还称，埃尔-马拉可能与多特签下5年合同，年薪为500万欧元，还会在这支德甲亚军身披10号球衣。

天空体育给出的说法略有不同：据该消息源，多特不愿为埃尔-马拉支付超过5000万欧元的总价，其中已包含奖金，这份报价预计会在下周初送出。

不管外界有多少数字说法，科隆依然保持平静。上周六，埃尔-马拉在面对西班牙国王杯冠军皇家社会的实战测试中首发出场，科隆2-1获胜。

科隆体育总经理托马斯-凯斯勒在接受MagentaSport采访时表示：“今天我们在明斯特多夫的阳光下，我会说：我完全放松，我认为他新赛季会代表科隆踢德甲。”

这位科隆高管不愿评论与多特蒙德是否存在谈判，但他对多家媒体传出的数字作出了回应。

凯斯勒说：“我从未公开说过有一个标价。我也从来没说过存在一个标价。”他说：“我们科隆方面确实有一个愿意讨论的区间。至于最后能不能达成协议，那就先放一放。”

他还表示：“我们几周后就会重新开赛，转会市场也在变化。我们还在为一两名新援做准备。价格会根据需求灵活调整，我们不该把自己框死在这里。”